-
1 фильтровальный патрон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фильтровальный патрон
-
2 filter cartridge
1) Техника: фильтровальный патрон, фильтрующий патрон2) Строительство: ячейка фильтра3) Автомобильный термин: фильтрующий элемент4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: патрон фильтра5) Нефть и газ: фильтрующий картридж, фильтровальный картридж -
3 filter cell
1) Геология: элемент фильтра2) Техника: фильтровальный патрон, фильтрующий элемент3) Строительство: фильтровальный элемент, ячейка фильтра4) Холодильная техника: фильтрующий патрон5) Микроэлектроника: фильтрующая ячейка6) Цемент: диск фильтра -
4 cartridge
cartridge гильзаcartridge патронdust cartridge патронный противодымный фильтрdust cartridge патронный противопылевой фильтрfluid filter cartridge фильтрующий элемент патронного типаmedia filter cartridge фильтровальный патрон для питательных средpleated cartridge патронный складчатый фильтрEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > cartridge
-
5 filter cell
фильтрующий элемент; фильтровальный патрон -
6 filter
1. n фильтр2. n светофильтр3. n фильтровальный материал4. v фильтровать, процеживать, очищать5. v просачиваться, проникать6. v воен. обрабатывать сведения службы воздушного наблюдения, оповещения и связи7. v авт. двигаться независимо от общего направления движенияСинонимический ряд:1. colander (noun) colander; screen; sieve; strainer2. seep (verb) drip; flow through; infiltrate; leak; ooze through; penetrate; percolate; permeate; seep; soak through; trickle3. strain (verb) distil; distill; filtrate; purify; refine; separate; sieve; sift; strainАнтонимический ряд:mix; pour -
7 filter
ˈfɪltə
1. сущ. фильтр тж. перен. to pass smth. through a filter ≈ пропускать что-л. через фильтр Yes, I do smoke but only filters. ≈ Да, я курю, но только сигареты с фильтром. The whole information was strained through the imperial filters. ≈ Вся информация фильтровалась высшими инстанциями. cloth filter ≈ марлевый фильтр sand filter ≈ песочный фильтр band filter ≈ ленточный фильтр colour-filter ≈ светофильтр filter cake ≈ осадок на фильтре filter-paper ≈ пористая бумага для фильтрования
2. гл.
1) фильтровать, процеживать;
отфильтровывать (тж. filter out, filter off) The solids were filtered out and only the liquid passed into the container. ≈ Твердая фракция была отфильтрована, в емкость попала только жидкость.
2) проникать, просачиваться( into;
through) Foreign influence began to filter into the country. ≈ В стране чувствовалось влияние иностранных государств. Syn: exude, percolate, penetrate, permeate, seep ∙ filter out filter through фильтр - * box патрон противогаза - * cake (техническое) концентрат из-под фильтра - * circuit (радиотехника) фильтрующий контур - * liquor( химическое) фильтрат светофильтр фильтровальный материал фильтровать, процеживать, очищать (тж. * off, * out) просачиваться, проникать (тж. перен.) - the news *ed through to everyone новость стала известна всем - people came *ing out of the cinema публика постепенно выходила из кинотеатра (военное) обрабатывать сведения службы воздушного наблюдения, оповещения и связи( автомобильное) двигаться независимо от общего направления движения coding ~ вчт. кодирующий фильтр colour ~ фото светофильтр compensating ~ вчт. корректирующий фильтр data ~ вчт. информационный фильтр digital ~ дискретный фильтр discontinuous ~ импульсный фильтр feedback ~ фильтр обратной связи filter вчт. программа фильтрации ~ просачиваться, проникать ~ фильтр ~ вчт. фильтр ~ фильтровать, процеживать ~ вчт. фильтровать ripple ~ сглаживающий фильтр security ~ вчт. фильтр защиты smmothing ~ сглаживающий фильтр -
8 filter
1. [ʹfıltə] n1) фильтрfilter cake - тех. концентрат из-под фильтра
filter circuit - радио фильтрующий контур
filter liquor - хим. фильтрат
2) светофильтр3) фильтровальный материал2. [ʹfıltə] v1. фильтровать, процеживать, очищать (тж. filter off, filter out)2. просачиваться, проникать (тж. перен.)people came filtering out of the cinema - публика постепенно выходила из кинотеатра
3. воен. обрабатывать сведения службы воздушного наблюдения, оповещения и связи4. авт. двигаться независимо от общего направления движения -
9 filter element
1) Техника: ограждающий элемент, патрон фильтра2) Строительство: деталь фильтра3) Автомобильный термин: фильтрующий элемент4) Холодильная техника: фильтровальный элемент5) Общая лексика: элемент фильтрующий элемент
См. также в других словарях:
фильтровальный патрон — фильтровальная набивка … Cловарь химических синонимов I
фильтровальная набивка — фильтровальный патрон … Cловарь химических синонимов I